Les titres servent à faciliter la lecture des conditions et n’en modifient pas le sens. Les expressions « le site » ou « ce site Web » désignent le présent site Web d’information indépendant; « vous » désigne toute personne qui y accède ou l’utilise. Si un tribunal ou une autre autorité juge une disposition inexécutoire, les autres dispositions continuent de s’appliquer dans la mesure permise par la loi. Rien dans les présentes ne supprime les droits qui ne peuvent légalement être exclus ou limités.
Nous pouvons réviser les présentes conditions pour tenir compte de changements apportés au site Web ou à ses fonctionnalités, ou de nouvelles exigences applicables. La version révisée sera publiée sur cette page, avec une date de mise à jour, si elle est disponible. En continuant d’utiliser le site après la publication des conditions révisées, vous indiquez avoir lu les conditions mises à jour. Si vous n’êtes pas d’accord, cessez d’utiliser le site Web. Nous ne nous engageons pas à aviser chaque visiteur individuellement; consultez donc cette page de temps à autre.
Disposition inapplicable
Une condition qui ne peut être appliquée dans une situation donnée doit être interprétée de la manière la plus restrictive nécessaire pour la rendre valide, lorsque la loi le permet. Cela n’a aucune incidence sur les autres dispositions ni sur les protections obligatoires dont vous pouvez bénéficier en vertu des lois canadiennes applicables.
Les présentes conditions concernent uniquement la relation entre les visiteurs et ce site Web. Elles ne modifient aucune entente conclue avec un exploitant et ne déterminent pas si les jeux de hasard sont permis dans votre province ou territoire. Vérifiez les règles qui s’appliquent là où vous vous trouvez avant de vous fier à des renseignements présentés en ligne.